Agile software Internationalization ; A developers checklist
October 10, 2012
- Externalize All Strings
- Ensure UI layout leaves sufficient room for translation related string expansion.
- Identify externalized strings which should not be translated and mark
- Provide context information on Strings (String ID, Comments)
- Ideally ensure absolutely no String Concatenation
- Utilize unique String ID’s
- Pseudo Localize (Automate this process)
Suggestions/Additions welcome!
No comments yet
Software Internationalization 